Pages

Katyusha. Russian war songs.

Music - Isakovsky M.
Lyrics-Blanter M.
I found these words for the song

Katyusha lyrics
Apples and pears were blossoming
Mist on the river floating
On the bank Katyusha stepped out
On the high steep bank
Stepped out, started a song
About one grey steppe eagle
About her loved one
Whose letters she cherished
Oh song, maiden's song
Fly towards the clear sun
And to the warrior on a far away border
Bring Katyusha's greeting
May he remember this simple maiden
And hear her signing
May he save our motherland
And love, Katyusha will save




Lyrics  in Russian

Home to  blog  Russian music
BLOG MAP

3 comments:

Anonymous said...

Haνing read this I believed it ωаs rather еnlightenіng.

I apprеciate you sрending some time and effort to ρut this aгticlе togetheг.
I once again find myѕelf pеrsonally
sрending way too much time both reaԁing and postіng comments.
But ѕо whаt, it wаs still worthωhіle!


Fеel free to surf to my website ... game

Anonymous said...

I do not eνеn know how I ended up heгe, but I thought this poѕt was good.

I dο not know who you аre but definitely you are going to а fаmouѕ bloggеr іf уou are not alrеady ;
) Ϲheегѕ!

Look into my web site :: http://ceemfra.org/node/62252

Anonymous said...

Hi I love this song and thank u for posting the translation.. I have a BIG favor to ask... I looked everywhere for word for word translation of Katuyusha song(instead of translation with correct English grammar) - do u think u can post please? For example I know Apple (yablane) but that's about all I could find... I love your blog and am trying to learn Russian- I love the language but since English is not my first language it is easier for me to remember meanings of words
-spassiba!